August 30, 2007

Twingo a no-go with Dutch women

Filed under: Automobiles,General by Orangemaster @ 9:55 am
renault1.jpg

The advertising campaign for the launch of the new Renault Twingo caused a scandal in the Netherlands. An anonymous letter was sent to 30,000 Dutch women, which started with “Salut chérie” (“Hi dear”) in which women were invited to go shopping in Paris by a mysterious correspondent.

Of course, it was easy to find out who sent the letter, as two pictures of the new Twingo were in the envelope. However, it seems that many Dutch women are not up on cars (cars maybe, Twingo no) and do not have the same sense of humour as the marketing folks at Renault, who, I think, messed this one up.

The Dutch advertising commission was contacted by many “victims” of this advertising campaign (Renault got 400 complaints, the Dutch advertising commission got 25, according to Dutch newspaper, AD), saying it has caused problems in their relationship. Renault even replaced the second part of its campaign, which was a test drive invitation, by a letter of apology.

I love the smell of a good culture difference in the morning.

(Link: le blog auto, tip: Laurent)

Tags: ,

August 29, 2007

Make me a Muslim match

Filed under: Dutch first,Religion by Orangemaster @ 8:53 am
muslim dating

There are more and more singles in the Netherlands, and apparently a lot of them are Muslims. Going to a club and hooking up is really not their thing, and so on October 19, anyone fitting the bill can get dressed up for the first-ever Islamic Single Event.

“The days of being matched up and married through contacts is over. Young Muslims want to pick and choose. One wants a career woman, while another wants a woman with the same level of education or maybe not”, says Rachid El Hajoui. This way El Hajoui hopes to build a platform for single Muslims looking for partners. (This sounds like men looking for women and not the other way round, but hey.)

To avoid attracting any ‘players’, the admission fee is € 50.The venue is also quite small and located in a small village. Halal food will be served, chaperonnes are welcome, and there will also be blind speedating and some entertainment. “For people who want to play, they can always go to Ibiza!” Moreover, this event is for Muslims over 25.”

(Link: wereldjournalisten.nl)

Tags: ,

August 28, 2007

One man’s fight for peace and quiet

Filed under: General,Music by Orangemaster @ 9:31 am
speel1.jpg

Translation: “Don’t play music from the speaker of your mobile phone. It doesn’t make you cool, it makes you fucking annoying.”

Alexander Klöpping, a student at the Universiteit van Amsterdam started a website that expresses his annoyance with people who play loud music from their mobile phones in public transport. His website, fucking irritant (fucking annoying) lets people get it out of their system.

“Enough with this asocial behaviour! Almost every mobile phone comes with earphones, so the decent thing to do is use them.” Unfortunately, then they just turn up the volume, which irritates folks as well, according to the reponses on the site.

A similar movement was launched in London and was a huge success. Four thousand commuters signed a petition against the “noise criminals” and about a 1,000 told their stories online. The government came into action soon after and signs were posted in buses and metros.

For anyone going “oh, but the use of swearing, how poor”, let me explain the cultural context. The Dutch don’t consider swearing in English a bad thing, in fact, it seems to reinforce their point, as swearing in Dutch is considered less cool and wrong.

(Link: Blik op nieuws)

Tags: , ,

August 27, 2007

Water tower converted to house

Filed under: Architecture by Branko Collin @ 8:35 am

[photo of the bathroom]Zecc Architecten took a water tower in Soest in 2004, and converted it into a house with eight floors. One side of the tower was “cut open” across the bottom three floors to let in more light. With this repurposing the company won the 2004 Watertorenprijs (Dutch).

The photo by Zecc Architecten shows the bathroom; check out the ceiling!

Via BoingBoing. Materialicious have a follow-up post with other such conversions throughout the world.

Tags:

August 24, 2007

Bird friendly lighting at sea

Filed under: Animals,Dutch first by Orangemaster @ 12:12 pm
lamp1.jpg

The Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) and Philips have recently developed a new type of lighting for oil and gas platforms that is ‘bird friendly’. The lights give off a limited part of the colour spectrum, which distract birds less when they fly over the North Sea, making their journey much safer. A platform of the NAM, just off the Dutch coast at the height of the island of Vlieland, is currently testing the new lighting. The primary results are apparently very positive, according to NAM and Philips.

Remember, this is a country that builds bridges for frogs and wildlife.

(Link: De Gelderlander)

Tags: ,

August 22, 2007

Amsterdam is as multiculti as it gets

Filed under: General by Orangemaster @ 10:41 am
bijlmer1.jpg

Amsterdam is again in 2007 the most multicultural city in the world, according to the City of Amsterdam. As of 1 January 2007, 177 different nationalities were living in the city, making Amsterdam No. 1 in this respect. Runner up is Antwerp with 164 nationalities, while New York has 150.

In 2006 a new nationality was added to Amsterdam, as someone from Malawi went to live there. Most foreigners come from Morocco (64,588), Turkey (37,421), Great Britain (10,244), Germany (6,670) and Suriname (5,609).

Despite the constant hordes of people, Amsterdam only has 743,104 inhabitants, who are mostly Dutch, as 532,548 only have the Dutch nationality. As well, another 123,204 have two passports, including a Dutch one.

And what’s this picture? This is De Bijmermeer or ‘Bijlmer’, a suburb of Amsterdam, an architectural feat and the city’s symbol for where to put all the poor and usually non-white foreigners. I’ve lived there as a foreigner, so I know first hand, although I did see some poor, white, retired Dutch folk. It was also world news for the plane that crashed into one of the buildings. If you don’t know this story, grab a beverage and read it, it’s really something.

(Link: trouw)

Tags: , , ,

August 21, 2007

Subsidizing astrologers for job seekers raises eyebrows

Filed under: General,Religion by Branko Collin @ 9:53 am

tarot_card-the_chariot.jpgUnlikely problems will get you unlikely bed fellows: Dutch parliament is divided across traditional ideological lines and across the current government opposition division over astrology and talking to trees. The matter at hand? Whether the unemployed should be subsidized to pay for assistance from astrologers, tarot card dealers, and folks that talk to space aliens. The Christian governing parties CDA and CU, and the socialist opposition party SP think the idea is ludicrous, and feel that UWV, the organization that pays unemployment benefits, should be more careful about which re-integration projects it supports.

UWV denies any allegations of carelessness: of about 40,000 people that make use of the opportunity to have a tailor-made re-integration plan, only a few dozen follow a “spiritual” route to a job. The offices that assist the unemployed work according to a no cure, less pay principle. Daily De Volkskrant reports (Dutch) that there are about 2,000 such agencies. “It’s a new market; anybody can start an agency,” Ryanne Dijkstra tells the paper. Perhaps an idea for the unemployed?

But UWV warns that not every agency will be subsidized; “[An agency] must be registered with the Chamber of Commerce, must employ sufficient personnel to assist all customers, must have complaints and privacy regulations, and must make a personal development plan together with the job seeker,” PR person Anna Beekjes tells Planet.nl (Dutch). “[What’s more], if after two years the project is still unsuccessful, we will only pay the agency 50%.”

According to De Volkskrant, parliamentarian Eddy van Hijum (CDA, Christian centrists) thinks it is good that people are looking for meaning. “But we should not have to subsidize this. These woolly projects are not helping anyone find work.” And so 150 parliamentarians are busy investigating the dealings of “a few dozen” unemployed. Now that’s service! Or pico-management. I always get them mixed up.

Tags: , , ,

August 20, 2007

“2000× dick” for Bruna’s birthday

Filed under: Art,Design,History by Branko Collin @ 10:00 am

Dutch designer and artist Dick Bruna will turn 80 this week, and in his honour the main office of the public library of Rotterdam is hosting an exhibition of his book covers called 2000× dick. Admission is free, and the exhibition runs from August 16 till September 16.

bruna_golden_gun.png
Illustration: cover of the Dutch translation of the James Bond story The Man with the Golden Gun, illustration and cover design by Dick Bruna.

Outside the Netherlands, Dick Bruna is probably best known for his series of books for very young children, revolving around young bunny rabbit Miffy, but within the country, his book covers for series such as Maigret, James Bond and The Saint are probably as famous. Bruna was born to a long line of publishers, and his father wanted him to follow in those footsteps. However, Bruna had other plans, and went for a career in design and illustration.

His father had started a line of book shops at railway stations, where the publisher sold its own range of Zwarte Beertjes (black bears) books. They were pocket novels that went over well with travellers who wanted something easy to read while in the train. Bruna translated a number of these books, and typeset and illustrated thousands of them. Being a great fan of the minimalist De Stijl, both his children’s books and book covers are remarkable for their clean and simple look.

There are several anthologies of Bruna’s book covers, both printed and electronic. On the web you can find pictures of book covers at Retrobook.com as tiny thumbnails, and at De Boekenplank as bigger scans, but unfortunately not sorted by cover designer (google the site for “omslag Dick Bruna” or “omslagillustratie Dick Bruna”).

Tags: , , , ,

August 19, 2007

Caving your trolls

Filed under: IT by Orangemaster @ 10:32 am
trolls1.gif

A new Dutch plug-in for the blog software WordPress fights trolls in a very Dutch way. This week, Henk Van Ess of Voelspriet.nl launched the Cave Your Trolls concept. The idea of Cave Your Trolls is to let “bullies” in forums and weblogs keep doing what they do, without anybody reading what they spew. Instead of moderators having to remove their nasty comments manullay, the trolls sit in their cave and keep talking to the walls. WordPress users can now download the beta version.

(Link: webwereld)

Tags: ,

August 18, 2007

Red hair day in Breda

Filed under: Art,Gadgets,Weird by Orangemaster @ 9:00 am
Van

Breda has declared Sunday, 2 September ‘Red Hair Day’, so that artist and painter Bart Rouwenhorst can paint and take pictures. Downtown Breda is expecting some 800 red-haired people for the occasion. As of Sunday, some 20 artisits with a fascination for “carrot tops” or “gingers” can check out pictures and paintings in de Grote Kerk. Rouwenhorst has been painting red-haired people for years “They are rare and special. Their skin colour is totally different, and so it is extremely difficult to paint them realistically.”

Van Gogh did a fine job if you ask me.

(Link: De Telegraaf)

Tags: , , , ,