June 21, 2009

Teenager breaks water rocket shooting record

Filed under: Dutch first,Science by Orangemaster @ 12:09 pm

We wrote about Boyan Slat, the water rocket obssessed teenager (that’s what his mom called him on telly recently) who shot off some 101 rocket simultaneously last year on 20 June. This year, with the help of students from the Delft University of Technology and sponsoring from the university, he launched 213 rockets, which earned him a place in the Guinness Book of World Records.

(Dear Dutch press: you’ve never spelled ‘Guinness’ properly as far as I can remember. Please learn to spell it with 2 nn and 2 ss. It’s that simple, think of a car with four wheels.)

Somehow, as I said last year, this kid is probably going to go to the Delft University of Technology when he grows up.

Since then, Slat’s modest website wetenschapvoordummies (Science for dummies) has been replaced by a much slicker site called gottalaunch with all kinds of pictures, videos and cool stuff.

(Link: nu.nl, Photo: ad.nl)

Tags: , , ,

June 20, 2009

World War I museum opens in Alkmaar

Filed under: General,History by Branko Collin @ 10:25 am

A museum consisting largely of dioramas of the Great War will open at 2 pm today in the Kruithuis (old munitions house) in Alkmaar, Noord Holland. Named Le Poilu after the nickname unshaven French soldiers acquired in the war, the museum mainly looks at the Battle of Verdun, where 300,000 soldiers died and many more were wounded. The museum was founded by Peter Wories from nearby Heiloo, who has been fascinated by WWI ever since he found out that his grandmother was originally from Antwerp, but fled the city to the Netherlands when the Germans attacked in 1914.

The originally medieval museum building is attached to the old high school in which in 1914 German soldiers were interned. The Netherlands remained neutral during the war, or rather, were allowed to remain neutral, but being so close to the action the country did suffer from the fallout. It harboured many Belgian refugees, and because supply lines across the North Sea had become unsafe, suffered from food scarcity.

Museum website, via RTV-NH (radio). Photo of poilu and sculptor Jean Boucher by an unknown photographer.

Tags: , , ,

June 19, 2009

Dutch swear words on women’s leggings

Filed under: Fashion by Orangemaster @ 10:35 am
kut11

It’s tough enough having to deal with this item of clothing that crawled back out of the gym and came back on to the streets, but now you can have cool leggings with nasty Dutch words on them like ‘kut’ (cunt, used as an exclamation like shit!) and ‘lul’ (dick, used more like dickhead, although they have words for that, too). Brazilian-born Amsterdam-based designer Bea Correa of Mind What You Wear has leggings and other trendy items like ‘skorts’ (a skirt and shorts combo), wool hats for penisses, and fake Louis Vuitton bags that were pulled off the market after LV got legally upset with her.

(Link: bright.nl, Photo: Mind What You Wear)

Tags: , ,

June 18, 2009

Dutch missionary produces Malawian dictionary

Filed under: Dutch first,Literature,Religion by Orangemaster @ 10:24 am
malawi-flag

Theologist and missionary Steven Paas has put together an English-Chichewa and Chichewa-English dictionary, which is currently being published and will soon be distributed in Malawi, an African country where language is a huge barrier. The dictionary has some 35,000 words and is hand-bound by local women. The first run will have 5,000 copies of this 750-page dictionary, then another 10,000 in August and ideally some 100,000 copies in the end. About 90% of these dictionaries will be distributed to secondary schools and the rest will be sold to finance more copies.

When Paas was preparing himself to leave for Malawi back in 1997 he realised that there were very few reference books in Malawi’s native language, Chichewa. He started making lists of words, which eventually turned into an English-Chichewa dictionary, the first edition of which was published in 2003. Then in 2004, the Chichewa-English dictionary was published, and now the time has come to put the two together.

Although the official language of Malawi is English, most people speak Chichewa, a ‘language problem’ this book wants to help alleviate. Of course, the not so hidden agenda is to help the people understand the Bible better and all that, which has concepts that clash with Malawian society. Nonetheless, Malawians apparently do not speak English well, which hinders their chances at a better life. Once Malawi became an independent state in 1964, English became the language of education, media, politics and justice, while 50% of the entire polupation cannot read or write.

(Link: refdag.nl, via taalpost)

Tags: , , ,

June 17, 2009

Van Deyssel’s beautifully indecent book, or: how to return a compliment

Filed under: Literature by Branko Collin @ 9:30 am

Albert Verwey wrote about Lodewijk van Deyssel’s 1887 novel Een Liefde (A Love), considered pornographic at the time:

Van Deyssel’s novel has two qualities. It is beautiful and it is indecent. Because of its indecency, it is either being ignored or called names—in turn I want to praise it for its beauty. That novel is like a person who knocks at a door, the door of literature. Some pretend they do not hear the knock. Others say: “go away, you are indecent.” Now I am going to say: “Enter, because you are beautiful.”

Van Deyssel knew how to take a compliment, and replied:

(more…)

Tags: , , , , ,

June 16, 2009

Cephalopod lamp

Filed under: Design by Branko Collin @ 9:06 am

This lamp, the Ode 1647 by Jacco Maris from Breda, Noord Brabant, must be one of the spookiest I have ever seen, although the designer was mainly looking to recreate the grandeur of chandeliers. I want one in all its splendid tentacliness. Apparently they come in all shapes and sizes. The arms are made of copper weave.

Link: bright.nl, in a short report about the 100% Design fair.

Tags: , , , ,

June 15, 2009

Paying big bucks for using embedded radio players

Filed under: General,Online by Orangemaster @ 11:11 am
radio1

Dutch copyright collection agency Buma/Stemra, lovingly abbreviated to B/S, is seriously thinking of charging 780 euro a year for the use of embedded radio players on websites, the same price usually paid by commercial webradios to broadcast. Commercial webradios represent only 20% of the webradios in the Netherlands— I know because I own a webradio station and also know that the other 80% are all non-profit hobbyists and usually pay what I pay, which is some 371.28 euro including Value Added Tax (19%). The B/S website still says 312 euro. Tsk, tsk.

Many websites who are not members of B/S have been paying for the use of embedded radio players under copyright law since 2002. B/S claims that under their rules, they are not punishable, but are punishable under copyright law and will be fined retroactively. It really pays to play fair and be innovative once again in this country.

The courts have not yet given B/S the legal green light to start collecting money for embedded player use, so for B/S to do so without legal permission— which is what is being insinuated apparently— is illegal. It’s going to get nasty.

Don’t get me wrong: the Dutch are used to paying for everything and even want to do so like I do, but not when they have no idea who or what they are paying for. It remains vague, incomprehensible and frustrating.

(Link: blog.iusmentis.com, Image: Oh La La)

Tags: , , ,

June 14, 2009

The Dutch-South African connection: sustainability and slippers

Filed under: Fashion,General,Sustainability by Orangemaster @ 5:30 pm
FW de Klerk

Last Friday, 12 June, under the banner of ‘Sustainability and Africa’, the Delft University of Technology welcomed former President of South Africa and Nobel Peace Prize winner, F.W. de Klerk (in the middle), who was instrumental in brokering the end of Apartheid. He told the small audience, “even though I have been in government very long, don’t trust the government too much”.

De Klerk was invited to the Netherlands by the Amsterdam-based KidsRights foundation, a joint founder of the ‘Plakkies’ slipper initiative, a successful venture started by two Delft University of Technology students. Like some Dutch people in this video, I didn’t think much of these slippers, but with some background information, not just some uppity Afrikaans advert, it made more sense.

Designed by Michel Boerrigter, plakkies (Afrikaans for ‘slippers’), are made of used car tyres and were made hip and trendy for the ‘Western market’, with South African children drawing the designs that go on them. The profit goes towards a good cause and the business employs 70 people. The only disadvantage is that they do smell of used car tyres when you first buy them, but Boerrigter reassures people that this extra charm disappears quickly enough.

(Link: tudelft, Photo: Etienne)

Tags: , , , , ,

Royal palace Amsterdam reopens after extensive renovations

Filed under: Architecture,History by Branko Collin @ 8:05 am

As of today, the Royal Palace in Amsterdam will be open to the public again. The former 17th century city hall had been closed for renovations for three years.

Although the general public can visit the building—it used to draw 100,000 visitors a year—it is also still in use as one of the Queen’s palaces. Although she doesn’t live there, she does use the palace for formal receptions. Telegraaf reports (Dutch) that several suites for guests have been added. The renovators have tried to restore the palace to the Empire style—originally introduced by King Louis Bonaparte (the brother of)—meaning lots of light colours and gilded furniture.

Several modern conveniences have also been added, such as lifts, ground floor toilets, and air conditioning. The total cost of the renovation ran up to 80 million euro. The Rijksgebouwendienst (state building service) is now preparing for a controversial clean-up of the outside of the building—something that hasn’t happened since the palace was built 350 years ago, according to Parool (Dutch).

(Photo: Bureau Monumenten & Archeologie.)

Tags: , , , , , ,

June 13, 2009

Successful TV ad remade 25 years later

Filed under: Film,Literature by Branko Collin @ 10:29 am

A TV ad made 25 years ago by Veilig Verkeer Nederland (traffic safety association) was apparently so successful nationally and internationally that the makers decided to create a remake. The old ad was broadcast until a couple of years ago and had started to look more 1980s than Michael J. Fox sipping a 7-up on a skateboard. The new and the old commercial—both in which a young child flying a kite running backwards and a car rushing on see each other only very late—show an interesting contrast in storytelling now and 20 years ago, although the differences probably derive from goals that changed over time.

Old:

New:

(Link: VVN. Via: Sargasso, where they wonder which is the best.)

Tags: , , , , ,